One of the most abundant and studied bird species in North America, blackbirds have captured the imagination of poets and musicians, from Shakespeare to Paul McCartney, for centuries. Maybe that’s …